The commissioner’s office, responding to record strikeouts and a league batting average at a more than half-century low, said Tuesday that major and minor league umpires will start regular checks of all pitchers, even if opposing managers don’t request inspections.